WordSetu
Welcome To The Platform Of Practicing And Learning Dictionary While Playing Quizzes
English to Punjabi Dictionary
| Word |
Unidiomatic |
|---|---|
| Punjabi Meaning | ਗੈਰ-ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੇ ਉਲਟ |
| English Meaning | Not conforming to the usual language idioms |
| Part of speech | adjective |
| Phonetic Spelling | UN-id-ee-uh-MAT-ik |
| Pronunciation (IPA) | /ˌʌn.ɪd.i.əˈmæt.ɪk/ |
| Sentence | The translation sounded unidiomatic and awkward to native speakers. |
| Translation | ਨੇਟਿਵ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਬਿਲਕੁਲ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਲੱਗਿਆ। |
| Synonyms | Unnatural, Untypical, Nonstandard |
| Antonyms | Idiomatic, Natural, Standard |
English Meaning of the word Unidiomatic
This word is used to describe language that does not follow natural native speech patterns. An unidiomatic translation sounds awkward. This term suggests unnatural phrasing, violating how native speakers typically express themselves.
Punjabi Meaning of the word Unidiomatic
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਦੇ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਇੱਕ unidiomatic ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਗੈਰ-ਕੁਦਰਤੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
✖
Game Information
🟡 Score: 0
⏳ Remaining Time: 60 Sec
Game Statistics
✔ Correct Answers: 0
❌ Incorrect Answers: 0
📍 Question No: 1